dożyć

dożyć
{{stl_51}}{{LABEL="twpldedozdotycacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}dożyć{{/stl_39}}{{stl_41}} pf (G) (doczekać){{/stl_41}}{{stl_7}} erleben{{/stl_7}}{{stl_41}} (A){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dożyć końca wojny{{/stl_9}}{{stl_7}} das Ende des Krieges erleben;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dożyć stu lat{{/stl_9}}{{stl_7}} hundert Jahre alt werden;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dożyć późnego wieku{{/stl_9}}{{stl_7}} ein hohes Alter erreichen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}jeśli dożyję{{/stl_9}}{{stl_7}} wenn ich noch lebe;{{/stl_7}}{{stl_42}}{{/stl_42}}{{stl_50}}{{LINK="dożywać" LABEL="twpldedozdotywacacute"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} dożywać{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • dożyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}dożywać {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dożyć — dk Xa, dożyćżyję, dożyćżyjesz, dożyćżyj, dożyćżył dożywać ndk I, dożyćam, dożyćasz, dożyćają, dożyćaj, dożyćał, dożyćany «przeżyć, przetrwać do pewnego czasu, żyć aż do jakiejś chwili; być w końcowym okresie życia» Dożyć starości. Dożyć stu lat.… …   Słownik języka polskiego

  • dożywać — → dożyć …   Słownik języka polskiego

  • armatni — Mięso armatnie «o żołnierzach wysyłanych na wojnę, niemających szans na przeżycie»: (...) obym nie musiała dożyć chwili, kiedy jakaś grupa opętańczych polityków i wojskowych, za wszelką cenę żądnych władzy, wywoła kolejny krwawy konflikt, a… …   Słownik frazeologiczny

  • tył — 1. pot. Być do tyłu z czymś «nie nadążać z czymś lub ponieść jakąś stratę»: Z „konsumpcją” kulturalną jesteśmy kilkadziesiąt lat do tyłu. Statystyczny Polak kupuje tylko jedną książkę rocznie, chodzi do kina raz na półtora roku, do teatru raz na… …   Słownik frazeologiczny

  • do- — 1. «przedrostek tworzący czasowniki pochodne z uwydatnieniem odcieni uzupełniających znaczenie czasownika podstawowego» a) «oznaczające osiągnięcie (osiąganie) wyniku (celu), doprowadzenie jakiejś czynności do końca, np. doczytać, dodzierać,… …   Słownik języka polskiego

  • doczekać — dk I, doczekaćam, doczekaćasz, doczekaćają, doczekaćaj, doczekaćał rzad. doczekiwać ndk VIIIb, doczekaćkuję, doczekaćkujesz, doczekaćkuj, doczekaćiwał 1. «czekając dotrwać do pewnego spodziewanego momentu, kresu» Doczekać przerwy w obradach,… …   Słownik języka polskiego

  • dożycie — n I 1. rzecz. od dożyć. 2. → dożywalność …   Słownik języka polskiego

  • sędziwy — sędziwywi «poważny wiekiem, podeszły w latach, bardzo stary» Sędziwy człowiek. Sędziwa twarz. Dożyć sędziwego wieku. przen. Sędziwe drzewa …   Słownik języka polskiego

  • siedemdziesiątka — ż III, CMs. siedemdziesiątkatce; lm D. siedemdziesiątkatek 1. «siedemdziesiąt jedności; liczba 70» 2. pot. «o wieku: siedemdziesiąt lat» Dożyć siedemdziesiątki. ◊ Komuś stuknęła siedemdziesiątka «ktoś skończył siedemdziesiąt lat» 3. pot.… …   Słownik języka polskiego

  • starość — ż V, DCMs. starośćści, blm 1. «okres życia następujący po wieku dojrzałym; okres, kiedy jest się starym; stare lata, sędziwy wiek» Cicha, pogodna, spokojna starość. Niedołężna, podeszła, późna, samotna, smutna, zgrzybiała starość. Choroby… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”